Other services that an agency of this capacity may extend include the assessment and the thorough check for budget payments. This means that the responsibility of checking out an individual's financial capacity to pay in increments can fall on medical billing agencies and their workers.